Mag. Susanne Präsent-Winkler

Allgemein beeidete & gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin für Deutsch/Englisch

Image by <a href="https://pixabay.com/users/DKrue-3696334/?utm_source=link-attribution&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=image&amp;utm_content=1941269">David Krüger</a> from <a href="https://pixabay.com/?utm_source=link-attribution&amp;utm_medium=r

Beglaubigte Übersetzungen

Beglaubigte Übersetzungen sind erforderlich, wenn ausländische Dokumente österreichischen Behörden oder öffentlichen Einrichtungen vorgelegt werden sollen (bzw. umgekehrt österreichische Dokumente im Ausland). 

Dolmetschen vor Gericht

Zum Dolmetschen vor Gericht sollen vorrangig allgemein beeidete Gerichtsdolmetscher/innen herangezogen werden, da diese gesetzlich definierte Qualifikationen erfüllen und sich kontinuierlich fortbilden müssen.

Image by <a href="https://pixabay.com/users/geralt-9301/?utm_source=link-attribution&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=image&amp;utm_content=110775">Gerd Altmann</a> from <a href="https://pixabay.com/?utm_source=link-attribution&amp;utm_medium=refe

Fachübersetzungen

 

Unter Fachübersetzungen werden Übersetzungen verstanden, die nicht beglaubigt werden müssen.

Gerne unterstütze ich Sie bei Ihrem fremdsprachigen Auftritt, damit Sie einen guten ersten Eindruck hinterlassen.



Über mich

Ich bin diplomierte Übersetzerin mit mehr als neun Jahren Berufserfahrung.

Das Thema Recht und Übersetzen für Gericht und Behörden hat mich schon immer interessiert. Daher war die Gerichts-dolmetscherprüfung ein logischer Schritt.

Kontakt aufnehmen

Kontaktieren Sie mich gerne direkt unter

 

Tel.: +43 699 170 585 34

E-Mail: spw@die-gerichtsdolmetscherin.at

 

oder nutzen Sie das Kontaktformular.